Suite aux restrictions sécuritaires imposées par Google il n’est plus possible de récupérer ces emails dans Outlook 2016 ou précédent (Idem pour Windows Live Mail très ancien).
Il est possible d’utiliser Thunderbird pour se connecter aux serveurs GMAIL pour récupérer tous ces Emails.
Cependant si dans OUTLOOK vous avez Archivés des emails importants dans des dossiers locaux Thunderbird ne pourra pas les récupérer depuis les serveurs GMAIL
Par contre une solution consiste à sauvegarder ces Emails depuis Outlook dans le format spécifique PST , puis de convertir le fichier PST en format MBOX reconnu par le logiciel de messagerie Thunderbird en suivant la méthode suivante:
- Depuis Outlook utiliser la fonction d’exportation depuis le sous menu FICHIER
- Sélectionner le dossier à exporter
- puis convertir le fichier PST dans le format MBOX via un site « gratuit » le permettant,
- Transférer le fichier MBOX obtenu dans un répertoire spécifique pour ce type d’opération (votre choix…)
- Installer Thunderbird sur le PC final
- dans le menu Compte choisir Ajouter un compte de flux
- Pour ce flux sélectionner le répertoire précédent contenant le fichier MBOX
- Redémarrer Thunderbird
- Afficher le contenu du dossier depuis ce flux => Tous les Emails sauvegardés seront affichés
- Sélectionner les emails à retenir pour les déplacer dans un dossier associé à votre adresse Email pour effectuer la synchronisation GMAIL
Explications détaillés en Image …
Depuis OUTLOOK menu Fichier




Une fois le fichier sauvegarde en format PST aller sur le site de conversion suivant :
https://products.aspose.app/email/fr/conversion/pst-to-mbox



Depuis Thunderbird aller dans la gestion des comptes puis choisir l’option Ajouter un compte de flux





